Trabajar en Netflix

Netflix es una de las empresas de moda de estos últimos años, muestra de ello son sus más de 125 millones de suscriptores repartidos por todo el mundo. Y si Netflix ha tenido tanto éxito, en gran parte es por sus trabajadores, a los cuales trata de tener contentos en todo momento para que sean más productivos. 

Es por ello que trabajar en Netflix es el deseo de mucha gente, ya que aparte de ser una empresa internacional, mundialmente conocida y próspera, ofrece muy buenas condiciones de trabajo. Uno de los detalles más asombrosos en las condiciones de muchos de sus trabajadores es que tienen vacaciones ilimitadas.  




 

Trabajar escribiendo subtítulos

Hay muchos tipos de trabajos en Netflix, pero el más sencillo de todos para aplicar es creando subtítulos y haciendo traducciones. Tan solo tienes que pasar una serie de tests que puedes hacer de manera online. 

Solo tienes que darte de alta en la plataforma Hermes, en donde te registras y haces varios tests de idiomas para comprobar tu nivel de traducción del idioma seleccionado a tu idioma nativo. Si sacas una nota de más de 80 sobre 100, es probable que recibas una llamada de Netflix.

El test consta de 5 partes y tiene una duración de aproximadamente 90 minutos. Tras realizarlos Netflix te contestará con el resultado en un plazo de unos 10 días y si eres unos de los seleccionados, enhorabuena ya podrás empezar a ganar dinero traduciendo series y películas.

La gran ventaja de este trabajo es que lo puedes hacer desde casa o cualquier otra parte, ya que es en remoto y te pagan por minuto traducido. Dependiendo del idioma te pagan una determinada cantidad. El japonés es de los idiomas que mejor pagado está. Traducir de japonés a español por ejemplo se paga a 26$ el minuto traducido y de inglés a español castellano se paga a 12$ el minuto traducido.

Update 2022: por el momento no aceptan más solicitudes para trabajar como traductor.

 

Trabajar en Netflix en el departamento español

Para trabajar en Netflix y aprovechar que hablas español, debes de mirar las ofertas de trabajo en sus oficinas de Madrid y Amsterdam que es en donde están situados la mayoría de los departamentos de EMEA y en muchas ocasiones salen ofertas para trabajar en diferentes posiciones relacionadas con el mercado español. 

 

Principales oficinas de Netflix

Netflix tiene sedes repartidas por medio mundo, dependiendo de tu nacionalidad y visa que tengas, unas partes del mundo te vendrán mejor que otras. 

 

En Europa

En Europa, la sede principal se encuentra en Ámsterdam y también tienen otro centro de operaciones en Londres, Madrid y París. 

 

En el resto del mundo

Y la sede principal de Netflix a nivel mundial se encuentra en California donde tiene a más de 2.500 trabajadores. Además tienen otras oficinas en Los Angeles también en EEUU, en Taiwán, Manila, Sau Paulo, Singapur, Tokio y Yokohama. 

 

Ofertas de trabajo en Netflix

Puedes consultar todas las ofertas de trabajo en Netflix a través de este enlace

Artículos relacionados

TikTok busca personas que hablen español para trabajar en Dublín, Miami, São Paulo…

Trabajar como guía turístico, ¡gana hasta 4.000€ al mes!

Trabajar con TaskRabbit y ganar hasta 200€ al día

59 comentarios

Jam 07/05/2018 - 6:03 PM
Ola netflix me gustaria trabajar para ustedes vendiendo cuentas de netflix .. como puedo hacer soy de Peru chiclayo . Gracias por su atencion .
Stefany 30/11/2019 - 11:04 PM
Buenas tardes me gustaría vender cuenta de Netflix. Soy de colombia como podría hacerlo? Gracias soy mayor de edad
Angela Rodriguez 01/12/2019 - 12:46 AM
Buenas tardes, soy Angela traductora inglés español , responsable, dispuesta y motivada para trabajar. Como podría formar parte del grupo de dicha empresa
ricardo troya 06/01/2020 - 6:55 PM
netflix me gustaria trabajar para ustedes vendiendo cuentas de netflix .. como puedo hacer soy de ecuador .
Carmen Paula Aioanei 06/01/2020 - 10:17 PM
...... por favor leed el artículo que tan amablemente este usuarios nos deja.... de cómo hacer la prueba....De nada sirve que digáis continuamente Netflix contratad me, esta no es una página oficial de Netflix Increíble veinte mil mensajes cuando se describe perfectamente::: "Para trabajar en Netflix y aprovechar que hablasespañol, debes de mirar las ofertas de trabajo en sus oficinas de Amsterdam que es en donde están situados la mayoría de los departamentos de EMEA y en muchas ocasiones salen ofertas para trabajar en diferentes posiciones relacionadas con el mercado español. "
Andrés N. 06/01/2020 - 11:24 PM
Menos mal que hay alguien que lo entiende
Maria del pilar Prieto 15/01/2020 - 6:16 PM
Me gustaria trabajar con ustedes en traducir textos de ingles a español y español ingles lo puedo hacer online y trabajaria en casa .
jhonny 19/05/2018 - 11:49 PM
hola mi nombre es jhonny y deseo pertenecer a esta gran empresa. ¿como puedo vender cuentas de netflix? soy de Colombia
Pilar Lopez 04/07/2018 - 11:54 PM
Deseo trabajar con ustedes en traducir
katerina 14/10/2019 - 11:29 PM
Hola, me interesa mucho el trabajo de traducción. Soy Bulgara y vivo en España
Steven 05/02/2020 - 7:51 PM
Hola netflix quisieera trabajar vendiendo cuentas soy de Bolivia
oscar hernandez 15/08/2018 - 3:34 AM
Buenas noches netflix, mi nombre es Oscar Hernandez tengo 18 años soy de Colombia y me gustaria hacer traduccion del ingles norteamericano al español latino
silvia 21/11/2019 - 12:34 PM
hola soy española. vivo en Portugal y me gustaria trabajar como traductora con ustedes gracias
mariauxiliadora 06/09/2018 - 8:30 PM
Buen dia, interesada en trabajar vendiendo cuentas de netflix , estoy en peru. en espera de su respuesta. gracias
David Salcedo 16/11/2019 - 12:07 AM
Buenas tardes, me gustaría trabajar con ustedes vendiendo cuentas acá en Bogotá Colombia,
Filipe 20/12/2019 - 5:03 PM
Holaa buenas tardes Netflix,Me lamo Filipe tengo 27 años y me gustaría trabajar con vosotros nomeadamente en traducción.Soy Portugués, vivo en España hace 20 años sabiendo hablar,escribir perfectamente,pues saqué mis estudios aqui en España,por favor entrar en contacto conmigo,un saludo
Bobby 10/06/2020 - 11:34 PM
Con mucha razón no tienen trabajo. No es una página oficial de Netflix.
Nancy Tribolo 09/09/2018 - 10:58 PM
Buenas tardes. Soy de Argentina.Me gustaría trabajar para Netflix haciendo traducciones del inglés al español y viceversa. Gracias
Iván el Magnífico 27/09/2018 - 5:53 PM
Hola, esta páginna no es de Netflix y ninguno de los que respondió pidiendo trabajo lo va a conseguir. No sean estúpidos y lean el artículo completo. Con razón no tienen trabajo.
Luis Rivera 18/07/2019 - 7:17 AM
Iván, en serio la sacaste del estadio. Tenés toda la razón, hay que saber leer. Te confieso me dió mucha gracia tu comentario.
Alejandro Delgado 15/02/2020 - 5:00 PM
Hola soy Álex de México he traducido por mucho tiempo en juntas de trabajo y reunión de negocios. Cómo me puedo inscribir?
Jose 02/10/2018 - 2:59 AM
Hi!,I am Jose,,,I would like to work with Netflix My native language is Spanish,,,and English as a second ...
Helver hernandez 06/10/2018 - 1:50 AM
Buenas netflix soy colombiano y hablo muy bien el japones netflix konbawa boku nihongo hanasemasu domo arigato
Maria jose 08/10/2018 - 9:01 PM
Buenas noches: soy estudiante me gustaria saber por favor como puedo trabajar en esta empresa traduciendo del ingles al español. Muchas gracias y perdone por las molestias.
Andrés Machado 11/10/2018 - 4:03 AM
Buenas noches Soy colombiano y tengo experiencia en traduccion de textos en inglés, francés portugués y español. Quisiera saber cual es el proceso para trabajar con ustedes. Gracias
Nancy Tribolo 20/10/2018 - 9:02 PM
Soy de Argentina y me gustaría hacer traducciones de inglés a castellano o castellano a inglés para Netflix o cualquier otra empresa.
xoxo 09/11/2018 - 2:43 PM
A ver gentes, que esto es un artículo de publicación de una página que no tiene nada que ver con netflix... y si os habéis leído el artículo, con poner un comentario no sale trabajo... hay que hacer un prueba...
valeria zuñiga 20/12/2018 - 7:47 PM
hola me gustaria trabajar con usted soy de cali tengo 20 años
Marlon Torres 24/12/2018 - 12:07 AM
Hola mi nombre es Marlon y me gustaría trabajar con ustedes vendiendo cuentas. Se puede?
Kristin 06/01/2019 - 8:28 PM
Hello... Quiero trabar para ustedes como traductora ( de cualquier idioma )
Ruby Marín 15/01/2019 - 3:55 PM
Hello Netflix, I'd very much like to work for your company. Translation has always been my favorite part time job, however I'm about to retire from my local university where l have been for 25 years, and would like to work with you in the translating field. Thanks in advance Ruby
Benjamin 08/02/2019 - 4:13 AM
Hola Netflix soy de chile y quisiera trabajar para ustedes vendiendo cuentas de Netflix ¿ como puedo aserlo? Gracias por su atencion
Cristina 12/10/2019 - 1:40 AM
Hola, Estaría interesada en trabajar con vosotros a nivel de traductora. No sé realmente como tengo que hacer para contactar con vosotros y hacer los tests. Me gustaría recibir noticias vuestras ya que me interesa mucho este trabajo. Muchas gracias por adelantado.
Marta Reyes 26/02/2019 - 7:00 AM
I tried to go to the link to take the test to work as a Spanish translator but, when I get to the Hermes platform, i get this message: Your connection is not private Attackers might be trying to steal your information from tests.hermes.nflx.io (for example, passwords, messages, or credit cards). Learn more NET::ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY Warnings may be common while websites update their security. This should improve soon. Help improve Safe Browsing by sending some system information and page content to Google. Privacy policy. What can I do? I need a job that I can do at home because I have problems with my legs and can't be looking for jobs all around. This translator's job seemed perfect for me. Thanks a lot for your attention. Sincerely, Marta Reyes
Karima Jesam Torres 07/03/2019 - 6:05 PM
Hello Netflix I would like to apply as a Spanish translator for you. How could I do it since the link is not working very well? I really need this job and I am a Translator. I am qualified for this job. Best regards Karima Jesam Torres
Eva Karina Guzmán Ortiz 19/03/2019 - 8:30 PM
Hola me interesa el trabajo ,soy de México y quiero trabajar con Netflix como traductor..
oscar cortes 22/03/2019 - 5:33 PM
Hello good day! My name is Oscar Cortes. I am 18 years old. I'm Latin American. I would like to work with the Netflix translator. From English to Spanish!
Rocío Noelia 05/04/2019 - 1:52 PM
Buenos días me encantaría trabajar para Netflix. A remoto soy de Argentina
Liliana Moreno 21/04/2019 - 4:21 PM
fabuloso!!! quiero trabajar traduciendo como hago para hacer el test? alguien por favor maneje este tipo de informacion le agradezco Gracias!!!
Karina Ferreira 05/05/2019 - 7:38 PM
Me gustaría información sobre traducción, soy de Argentina.
Rocío 10/05/2019 - 3:03 PM
Hola soy de Argentina como tengo que hacer?
Bibiana Ramos 11/05/2019 - 3:27 PM
Hola buenos días, me gustaría trabajar con ustedes vendiendo cuentas, como puedo hacer?
jose martin sotomayor guerrrero 24/06/2019 - 10:44 PM
desearía trabajar con netflix vendiendo cuentas de netflix, soy de Perú...
FREDDY ALBERTO AVENDANO 09/07/2019 - 12:51 AM
I would like to do translations for you , i was educated in the US , am bilingual thanks
Adith Quiroz 25/07/2019 - 5:06 AM
Quiero entrar a la pagina de hermes pero no me deja, no se si haya otra forma de acceder a la plataforma.
Cecilia Villacreces 11/08/2019 - 3:16 AM
Me gustaria hacer traducciones del ingles al español y del español al ingles...Por favor haganme saber que tengo que hacer o como me comunico con ustedes...Gracias
John Netflix Jr. 24/09/2019 - 6:56 PM
Hola. Primero debes leer el artículo. Saludos!
Sergio B. 20/08/2019 - 10:50 PM
I want to work with you as English-Spanish Translator!
alejandra 30/08/2019 - 6:30 PM
hola soy alejandra de Colombia me gustaría trabajar con ustedes en el área de marketing estudio y e trabajo en el área. muchas gracias.
John Netflix Jr. 24/09/2019 - 6:55 PM
Hola. Primero debes leer el artículo. Saludos!
Paula González 02/09/2019 - 10:38 PM
Estimados: Estoy interesada en trabajar como Traductora inglés-español o en subtitulajes, ya que he trabajado en el tema, además de transcripciones en inglés y español. Gracias.
Ana 12/09/2019 - 4:48 PM
Es en serio, nunca van a conseguir nada en la vida si ni siquiera se preocupan en leer la información.
Hey 24/09/2019 - 6:52 PM
Leyendo el artículo, por ejemplo.
Stefany 30/11/2019 - 11:07 PM
Buenas tardes me gustaría vender cuenta de Netflix. Soy de colombia como podría hacerlo? Gracias soy mayor de edad
Aissa 03/12/2019 - 2:33 PM
Hola buenas tardes me llamo Aissa y soy se Marruecos? Necesito trabajar como traductor de árabe español y viceversa gracias y espero poder ser elig
LINA 15/12/2019 - 10:13 PM
¿ POR QUÉ NADIE LEE? ESTA PAGINA NO LE DA TRABAJO A NADIE SOLO INFORMAN COMO PODRÍAN HACERLO.... LEAN!
Fernando lopez mosquera 29/03/2020 - 11:59 PM
Quiero trabajar vendiendo cuentas Netflix
Yen 13/07/2020 - 3:12 PM
Aquí se nota que hace falta mucha comprensión lectora.
lorena 14/07/2020 - 4:17 PM
Hola, gracias por la información. Parece ser que el enlace ya no está operativo dado el overbooking de ofertas.
Comentarios